Mel: http://nethymnal.org/htm/c/o/m/commthou.htm
Giv afkald på din sorg
og al din kærlighed;
du står ved Moria, dit bjerg
ved en tilfældighed.
Han, som befaler vind
og storm og hav betvang
dig lede skal ved troen blind
i al din enegang.
Forlad dig kun på ham,
så leder han din fod
igennem verdens synd og skam
til al sin overflod.
Vil du i verden frem,
så bøj dig for hans fod
og udsøg dig imellem dem
en kløver på sin rod.
Så skal evindelig
hans faderkærlighed
i nåde og miskundelig
se til din gerning ned.
Hans gerning skal du se
kun for dit øje stå;
så skal det store under ske,
som du har håbet på.
Nu skælver bjergets fod,
og fra sin askesky
befaler over fly og flod
Jerusalem det Ny.
Efter "Commit thou all thy griefs" John Wesley 1739.
mandag den 10. maj 2010
fredag den 7. maj 2010
Gud lod søvnen sænke sig
Mel: http://www.dendanskesalmebogonline.dk/salme/522/407
Gud lod søvnen sænke sig
over en alene,
og han lå og strakte sig
under træets grene.
Og hun pakkede det ind
i sit kød alene
benet, som hun lagde ind
under træets grene.
Og nu byggede hun op
vågen og alene
kvinden i sin egen krop
under træets grene.
Hun er kød og ben af mig,
kvinde dog alene,
sagde Adam frem for sig
under træets grene.
Adam og nu Eva var
nøgne og alene,
men de blev det ikke var
under træets grene.
Slangen, som var skabt af Gud
ene og alene
for at være skumpelskud
under træets grene.
Går du her og er så sød,
ensom og alene,
spurgte slangen, og det lød
under træets grene.
Jeg er ikke særlig sød,
når jeg er alene,
sagde Eva varm og blød
under træets grene.
Førend slangen så sig om,
så var den alene
inde i sin helligdom
under træets grene.
Adam, sagde Eva varm,
når vi er alene,
vil jeg ligge i din arm
under træets grene.
Gud lod søvnen sænke sig
over en alene,
og han lå og strakte sig
under træets grene.
Og hun pakkede det ind
i sit kød alene
benet, som hun lagde ind
under træets grene.
Og nu byggede hun op
vågen og alene
kvinden i sin egen krop
under træets grene.
Hun er kød og ben af mig,
kvinde dog alene,
sagde Adam frem for sig
under træets grene.
Adam og nu Eva var
nøgne og alene,
men de blev det ikke var
under træets grene.
Slangen, som var skabt af Gud
ene og alene
for at være skumpelskud
under træets grene.
Går du her og er så sød,
ensom og alene,
spurgte slangen, og det lød
under træets grene.
Jeg er ikke særlig sød,
når jeg er alene,
sagde Eva varm og blød
under træets grene.
Førend slangen så sig om,
så var den alene
inde i sin helligdom
under træets grene.
Adam, sagde Eva varm,
når vi er alene,
vil jeg ligge i din arm
under træets grene.
torsdag den 6. maj 2010
Kom fra alle verdens lande
Kom fra alle verdens lande,
lad hver røst i koret blande
sig, imens vi synger sande
salmer om vor herre Krist.
Død og djævel må bekende
sig til salighed uden ende;
vi skal selv vor frelse kende,
kaste al bekymring bort.
Se, Gud selv vil tage vare
på os, lade sig åbenbare.
Når vi spørger, vil han svare
fra sin grav til Himmerig.
Kristus vil fra himlen stige
ned til os på jorderige,
gøre alle med sig lige,
tage synderen i sin hånd.
Jakobs stjerne selv skal synke
ned i helvede og ynke
os imellem strå og bynke,
som med ét skal spire frem.
Helvede skal helt forsvinde,
mens det rinder os i minde,
at vi levede herinde
i det søde Paradis.
Så opløser vi den gåde,
at en glæde uden måde
bunder i din dybe nåde,
føder dig i herlighed.
Lille barn, til dig vi beder,
når vi i forventning leder
efter dig af alle steder
i det lille Betlehem.
Efter "Kommt, und lasst uns Christum ehren" Paul Gerhardt, 1667.
Mel: http://nethymnal.org/htm/c/y/cyohvoir.htm
lad hver røst i koret blande
sig, imens vi synger sande
salmer om vor herre Krist.
Død og djævel må bekende
sig til salighed uden ende;
vi skal selv vor frelse kende,
kaste al bekymring bort.
Se, Gud selv vil tage vare
på os, lade sig åbenbare.
Når vi spørger, vil han svare
fra sin grav til Himmerig.
Kristus vil fra himlen stige
ned til os på jorderige,
gøre alle med sig lige,
tage synderen i sin hånd.
Jakobs stjerne selv skal synke
ned i helvede og ynke
os imellem strå og bynke,
som med ét skal spire frem.
Helvede skal helt forsvinde,
mens det rinder os i minde,
at vi levede herinde
i det søde Paradis.
Så opløser vi den gåde,
at en glæde uden måde
bunder i din dybe nåde,
føder dig i herlighed.
Lille barn, til dig vi beder,
når vi i forventning leder
efter dig af alle steder
i det lille Betlehem.
Efter "Kommt, und lasst uns Christum ehren" Paul Gerhardt, 1667.
Mel: http://nethymnal.org/htm/c/y/cyohvoir.htm
søndag den 2. maj 2010
Vågn Zions harpe op igen
Mel: http://nethymnal.org/htm/w/a/wakeharp.htm
Vågn Zions harpe op igen
på dit besungne bjerg,
på Jordans hede og igen
ved Kedrons bæk af borg.
Genlyde skal alligevel
nu til Messias' pris
det gode navn Emmanuel
som før i Paradis.
Nu times skal det Israel,
sin konge skal hun få;
han kommer og gør alting vel,
som hun i spejlet så.
O, skynd dig Herre, lad det ske,
hvad ømt hun drømte om;
vidunderlig er du at se,
og herlig er din dom.
Efter "Wake, harp of Zion" James Edmeston, 1846.
Vågn Zions harpe op igen
på dit besungne bjerg,
på Jordans hede og igen
ved Kedrons bæk af borg.
Genlyde skal alligevel
nu til Messias' pris
det gode navn Emmanuel
som før i Paradis.
Nu times skal det Israel,
sin konge skal hun få;
han kommer og gør alting vel,
som hun i spejlet så.
O, skynd dig Herre, lad det ske,
hvad ømt hun drømte om;
vidunderlig er du at se,
og herlig er din dom.
Efter "Wake, harp of Zion" James Edmeston, 1846.
lørdag den 1. maj 2010
Lad tro alene være vor lod
Mel: http://nethymnal.org/htm/l/e/letplead.htm
Lad tro alene være vor lod.
Død, min død, hvor er din brod?
Gud alene retfærdiggør.
Nåden opvækker nu som før.
Troen er virksom i sjæl og sind.
Den overvinder død og synd.
Helliggør hvem den først har frelst.
Skaber frelseren allerhelst.
Lad os én gang for alle slå fast:
Frelsen indhenter os i en hast.
Himlen er allerede her.
Evighed i det bløde ler.
Vor Gud, han er så fast en borg.
Glæde til hobe vandrer med sorg.
For din fod skal et under ske.
Glade skal vi dit ansigt se.
Efter "Let us plead for faith alone" Charles Wesley, 1740.
Lad tro alene være vor lod.
Død, min død, hvor er din brod?
Gud alene retfærdiggør.
Nåden opvækker nu som før.
Troen er virksom i sjæl og sind.
Den overvinder død og synd.
Helliggør hvem den først har frelst.
Skaber frelseren allerhelst.
Lad os én gang for alle slå fast:
Frelsen indhenter os i en hast.
Himlen er allerede her.
Evighed i det bløde ler.
Vor Gud, han er så fast en borg.
Glæde til hobe vandrer med sorg.
For din fod skal et under ske.
Glade skal vi dit ansigt se.
Efter "Let us plead for faith alone" Charles Wesley, 1740.
tirsdag den 27. april 2010
Al velsignelse skal komme
Mel: http://www.cyberhymnal.org/htm/c/o/comethou.htm
Al velsignelse skal komme,
stemme hjertet til en sang;
hør barmhjertighedens tromme
og treenighedens klang.
Lær mig denne lille melodi,
som nu toner ned fra sky.
Høje klippe! Jeg bestiger,
på din tinde er der ly.
Fuld af længsel vil jeg være,
indtil du mig kalder til
dig som en af dine kære;
nu din pris jeg synge vil.
Her skal stå mit Ebenezer.
Du har hjulpet hidindtil.
Indtil du igen dig viser,
kalder jeg med sang og spil.
Jesus var min ven i nøden,
da jeg selv var faret vild;
og han frelste mig af døden
med sin offergerning mild.
Hvor hans kærlighed forfølger
mig! Men jeg må mangle ord,
klædt i kød, og hvad der følger,
nok en stund på denne jord.
Lad din nåde som et fængsel
binde mig på denne jord,
lad din godhed som et hængsel
binde mig til dine ord.
Let jeg flyver bort i vinden,
let jeg farer op i sky;
tag mit hjerte med dig, inden
det begynder selv på ny.
Jeg er fundet fri for synder,
og jeg ser dit øjenbryn
sammen med de andre ynder,
du forlader på mit syn.
Kom min elskede tilbage,
tøv nu ikke på din sky,
lad mig skære dig en kage
af Jerusalem det Ny.
Efter "Come, Thou Fount of every blessing" Robert Robinson, 1758.
Al velsignelse skal komme,
stemme hjertet til en sang;
hør barmhjertighedens tromme
og treenighedens klang.
Lær mig denne lille melodi,
som nu toner ned fra sky.
Høje klippe! Jeg bestiger,
på din tinde er der ly.
Fuld af længsel vil jeg være,
indtil du mig kalder til
dig som en af dine kære;
nu din pris jeg synge vil.
Her skal stå mit Ebenezer.
Du har hjulpet hidindtil.
Indtil du igen dig viser,
kalder jeg med sang og spil.
Jesus var min ven i nøden,
da jeg selv var faret vild;
og han frelste mig af døden
med sin offergerning mild.
Hvor hans kærlighed forfølger
mig! Men jeg må mangle ord,
klædt i kød, og hvad der følger,
nok en stund på denne jord.
Lad din nåde som et fængsel
binde mig på denne jord,
lad din godhed som et hængsel
binde mig til dine ord.
Let jeg flyver bort i vinden,
let jeg farer op i sky;
tag mit hjerte med dig, inden
det begynder selv på ny.
Jeg er fundet fri for synder,
og jeg ser dit øjenbryn
sammen med de andre ynder,
du forlader på mit syn.
Kom min elskede tilbage,
tøv nu ikke på din sky,
lad mig skære dig en kage
af Jerusalem det Ny.
Efter "Come, Thou Fount of every blessing" Robert Robinson, 1758.
lørdag den 24. april 2010
Guds lam, jeg genkender dig
Mel: http://www.cyberhymnal.org/htm/l/a/lambofgd.htm
Guds lam, jeg genkender dig,
du har før betaget mig;
da i moders liv jeg lå,
var det dig mit øje så.
Herre, jeg vil være din,
du er lille, myg og fin;
giv mig din medlidenhed,
giv mig og din lidenhed.
Lad mig over alt på jord
leve op til dine ord;
så en dag jeg svigter ej,
når jeg baner Herrens vej.
Gendigtning af "Lamb of God, I look to Thee", Charles Wesley, 1742.
Hør salmen i Anne Marie Eriksens fortolkning her: http://www.bandbase.dk/annemarieeriksen/Track/171621/Guds-lam/
Guds lam, jeg genkender dig,
du har før betaget mig;
da i moders liv jeg lå,
var det dig mit øje så.
Herre, jeg vil være din,
du er lille, myg og fin;
giv mig din medlidenhed,
giv mig og din lidenhed.
Lad mig over alt på jord
leve op til dine ord;
så en dag jeg svigter ej,
når jeg baner Herrens vej.
Gendigtning af "Lamb of God, I look to Thee", Charles Wesley, 1742.
Hør salmen i Anne Marie Eriksens fortolkning her: http://www.bandbase.dk/annemarieeriksen/Track/171621/Guds-lam/
Abonner på:
Opslag (Atom)
